Kannada voice over, natively reviewed.

Kannada has a clear gap between written and spoken forms, and Bengaluru's tech audience mixes English into everyday speech.

Accents and variants of Kannada.

Standard Kannada (Bengaluru)
The standard of media and corporate content.
Conversational Kannada
A relaxed reading for consumer and app content.
North Karnataka colour
A regional accent for local campaigns.

What a native Kannada reviewer checks.

Spoken or written
The literary and spoken forms differ, so decide which suits the content.
English words
Common in the tech sector. Agree how each is said.
Endings
Inserted names and numbers take the right endings.

Writing for Kannada.

Over-formal Kannada
Literary Kannada sounds stiff in consumer content.
Related languages
Kannada, Telugu and Tamil are separate. Do not reuse across them.
Numbers
Agree whether figures are read in Kannada or English.

Kannada voice over: questions.

Can a Telugu voice serve Karnataka?

No. The languages are related, but a Kannada audience expects Kannada.

Should we use conversational Kannada?

For consumer and app content, usually yes.

Tell us your Kannada project.

Tell us your content, languages and timing on one short page. A producer replies.

Request a quote

Request a quote