AI voiceover service, fully managed.
Voice research, casting, direction and localisation through to final audio, for single projects and ongoing production. One producer runs it, and you approve each step.
What a managed service does that a tool does not.
A voice generator gives you a voice and a text box. Everything around it stays with your team. We take that work on.
| Topic | With a voice tool | With Voice.app |
|---|---|---|
| Choosing the voice | You browse a library and pick one. | We shortlist voices for your audience and give a reason for each. |
| The script | Your text is read exactly as written. | We adapt it for each language: idiom, length and register. |
| Direction | You adjust settings until it sounds right. | A producer directs pace, stress and pauses; you approve a reference line. |
| Mistakes | They reach your audience unless you catch them. | A producer, a voice director and native linguists hear every line first. |
| Files | You export and organise them yourself. | Every language and version, named to your convention, with a usage record. |
| Rights | You read the licence terms on your own. | Licensed catalogue voices only, with usage terms set out in your quote. |
How a project runs.
Brief
You send the script, the languages and the timing. We ask what the audience needs to feel.
You and your producer
Casting
Three licensed voices, each with a reason. You choose one.
Producer with an AI shortlist
Adaptation
The script rewritten for each market so it sounds written there.
Native linguists
Voice and direction
The AI voice directed line by line. You approve a reference line before the rest is made.
Producer
Native review and delivery
Every language checked by a native speaker, then delivered as final files.
Native reviewer per language
Every line checked by a person.
Rules are written down before we start, and a native speaker hears each file before it ships.
- Names and product terms
- Brand names, acronyms and jargon, said the way your company says them.
- Numbers, dates and units
- Read correctly for each language and market.
- Stress, pace and pauses
- Where the meaning sits, and the time to take it in.
- Tone for the audience
- Right for the listener and the market, not just correct.
Languages.
Our internal sample covers nine: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Arabic and Hindi.
AI voice localisationWhat you receive.
- Final audio
- Every language and version, named to your convention.
- Approved scripts
- The final wording for each language, as voiced.
- Voice notes
- The chosen voice, the direction and a pronunciation glossary, kept for next time.
- Usage record
- Which voices, under which licence, and how AI voice is disclosed.
What shapes a quote.
Every project is quoted before work starts.
- Finished length
- How many minutes of final audio, per language.
- Languages and versions
- Each market adds adaptation, voicing and native review.
- State of the script
- Ready to voice, or still to be adapted from a source language.
- Review rounds
- How many rounds of changes are planned with your team.
- Timing
- The date you need final files, and review dates on your side.
Questions before you start.
Is the voice AI or human?
AI. Every voice is a licensed synthetic voice; people cast, direct and review it. We label AI voice and help you disclose it to your audience.
Can we start with a single project?
Yes. Most clients start with one project. If more content follows, we propose ongoing production with the same producer.
Who coordinates the project?
One producer, from brief to delivery. A named project owner signs off the final files.
What do we approve, and when?
The voice shortlist, a directed reference line, and the final files for each market.
How are changes handled?
Changes are agreed in writing and scheduled in review rounds, set out in your quote.
How are voices and usage rights handled?
Licensed catalogue voices only, with usage terms set out in the quote. We never clone a voice without explicit consent.
What timelines can we plan on?
Agreed in your quote, based on length, languages and review rounds.
Related
- AI dubbingAI dubbing for video: a new voice track in each language, with the script adapted for meaning and length and every line reviewed by a native speaker.
- E-learning voiceoverAI voice for e-learning: course narration in several languages, updated without re-recording, with every module directed and checked by native speakers.
- LocalisationAI voice localisation: one voice adapted for each market, scripts rewritten rather than translated word for word, and a native speaker checking every line.
- Video voiceoverVoice over for product, explainer and corporate videos: AI voices cast and directed by a producer, adapted per language and checked by native speakers.
- LanguagesAI voice over in every major language and accent, each directed by a producer and reviewed by a native speaker before delivery. Pick yours for its accents.
Tell us about your project.
Tell us your content, languages and timing on one short page. A producer replies.
